• Welcome…

    Shalom, selamat datang di web blog HKBP Malang.
    Tuhan Yesus memberkati, Horas...

  • Pages

  • Categories

  • Jadwal Ibadah

    1. Sekolah Minggu
    Minggu, pkl 06:45 - 08.00 WIB

    2. Remaja & Pemuda
    Sabtu, pkl 17:00 - 18.00 WIB

    3. Ibadah Umum
    Minggu I : Pkl 09:30 - 11.00 WIB
    (Minggu I, III B. Indonesia dan Minggu II, IV, V B. Batak)
    Minggu II: Pkl 17:00 - 18.30 WIB
    (B. Indonesia)

  • Recent Posts

  • Recent Comments

  • Archives

Welcome…

Shalom,

Selamat datang di situs Blog HKBP Malang…

Tuhan berkati,

Horas…

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-3 Bulan November 2010

Hesekiel 39 : 1 – 7

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

1.     Disuru Debata do Si Hesekiel manurirangi dompak Si Gog , Raja na sian tano Magog ( = Asia Tengah ),  jala  induk/pemimpin  koalisi ni harajaon Ros ( = Russia ), Mesek ( =Turki )  dohot  Tubal  ( =Turki ), paboahon na ro ma  Debata marlulu ( = menjadi lawan ) tu harajaon koalisi na bidang  i  ala sai mangasa gogo naeng mangago  halak Israel. Asing ni harajaon koalisi i adong dope angka harajaon  na mendukung Magog  ima , harajaon Parsi, Kus, Pud, Gomer dohot Togarma ( bd.38:5-6 ). Sude harajaon i satahi naeng mamorang Israel. Alai ndang paloason ni Debata  nasida laho mangago Israel. Na pasti ondingan ni Debata do bangsoNa maralohon angka bangso  parbegu i

 

2.     Alai asa tung haru diboto angka bangso parbegu i ise JAHOWA Debata ni halak Israel i, dibahen i haraon jala togihonon ni  Debata do nasida  ro marrongoman sian ujung ni utara . Mansai nania do antong torop nasida,  huhut  mamboan sinjatana be ,  mambaen  strategi perang na mansai hebat. Marhite i dirimpu  nasida   boi sangkidop mata papatuhon  tano Israel, hape ndang songon na nirimpu ni rohana i  kenyataanna. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-3 Bulan Oktober 2010

Mateus 24 : 4 – 13

Oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

1.      Turpuk on ima panurirangon ni Tuhan Jesus taringot tu halelengse ni huta Jerusalem dohot ajal ni hasiangan on. Disurirangkon Jesus i di na lam jonok tingkina maninggalahon tano on,mulak tu habangsana hian tu surgo. Hatiha turpuk on tongon di Jerusalem do Jesus raphon angka siseanna beribadah di bagasjoro. Simpul beribadah ruar ma nasida sian bagasjoro i alai huhut ma didok angka sisean i tu Jesus kekaguman dohot kebanggaan nasida di hinauli ni huta Jerusalem i (ay.1). Tutu do na nidok ni sisean i ,ai ndang adong songon i hinauli ni bagas/huta di   humaliang i. Alai aha ma didok Jesus tu sisean i taringot tu huta i ?. “Situtu do hatangkon tu hamu : Ndang pasombuonna sogot disi dua batu martinditindi na so gargaronna” (ay.2).Lapatanna di sada tingki malengse do huta Jerusalem i. Tontu tarsonggot do angka sisean i umbege i. Mungkin do magargar huta Jerusalem na uli I ? Beha ma pargargarna,jala ise manggargar ? Alai tahe molo nunga disurirangkon Jesus songon i  ingkon saut do i masa.

 

2.      Ala ni boaboa  i  balisaon ma roha ni angka sisean i ingin mengetahui lebih jauh taringot tu  Jerusalem i. Gabe dipatangkas nasida ma i muse  tu Jesus uju hundul (manatap)  di dolok Jetun tondongkon ni Jerusalem i : Andigan ma hamamasa ni i ? Songon dia ma muse nang  taringot  tu haroro ni Jesus  dohot ajal ni hasiangan on ?  Jala angka dia ma tanda patujolo (pra -kejadian) siidaon disi? Ringkot situtu do i asa adong hian pangaradeon diri di angka sisean. Ai manang sadihari pe ro na masa i ndang be tarsonggot ala nunga be rade mangadopisa (ay.3).

 

3.      Alus ni Jesus domu tu sungkun-sungkun ni angka sisean i : Na parjolo,mullop ma “Kristus pargapgap”, ima angka panurirang panjahutjahut  na manoluk Goar ni Tuhan Jesus jala barani menyatakan dirina  Kristus . Sipaotooto do i laho mangaliluhon torop halak. Dijagahon ma i (ay.4-5). Na paduahaon,masa ma angka hamusuon (deru perang) dohot soara ni na marmusu (kabar tentang perang). Ai marporang ma bangso maralohon bangso,harajaon maralohon harajaon na di tano on secara global.  Akibat ni porang i manginona ma tu masalah ekonomi ,masa  ma kelaparan,songgop ma haporsuhon. Ala hajahaton ni jolma i muruk ma alam,ro ma lalo marluatluat mambahen lam tu singkorna  parniahapan i. Jala  i parmulaan ni pambebeon dope i didok Jesus (ay.6-8).  Na patoluhon, hehe ma  angka bangso na so mangkalomohon harajaon ni Debata na binoan ni Jesus mamusui ,paporsukporsuk huhut mamusa angka na mangihuthon Kristus. Adong ma na targasip,gabe masijehean jala masihosoman. Soluk ma muse panurirang pargapgap mengobokobok keadaan mangaliluhon torop jolma. Akibatna tarjadi ma khaos ,masa ma na so uhum,holong manusiawi pe  ngali ma. Alai nang pe songon i rumang ni keadaan i ,adong do angka na togar  manahan di haporseaon jala satia marsihohot di harajaon ni Debata. Malua do nasida dihophop Tuhan i (ay.9-13). Jadi las ni roha do di ujungna.

 

4.      Panimpuli :

Angka haulion na di tano on, beha pe jagarna ingkon salpu do I di tingkina. Unang ma pola tahabanggahon i.

Na sintong do nahinatahon ni Tuhan Jesus, i ma tahaposi jala tapaima.Agia pe guntur portibi on digaori angka parpoda haliluon asa roa harajaon ni Debata,alai ianggo hita atik pe godang manaon haporsuhon,tetaplah setia.

Hophopon ni Tuhan I do hita jala paluaonNa.Monang di ujungna ! I ma las ni rohanta.I do sihabanggahononta.

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-1 bulan Oktober 2010

1 Timoteus 4 : 13 – 16

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

1.      Adong dua sisean ni Si Paulus apala na jonok tu ibana jala na jotjot diboan tu luat ni sipelebegu laho mamaritahon barita na uli,ima Si Timoteus dohot si Titus. Atik pe bajar/poso dope pamatang ni sisean on tung dilehon do  sandok rohana,pingkiranna , gogona dohot haporseaonna tu ulaon pamaritahonon di  barita na uli i. Beha ma haru asa  sahat haluaon I tu saluhut  bangso  di tano on. Alani I do umbaen mansai holong jala lomo roha ni apostel I tu siseanna na dua on. Songon sada guru pembimbing,tontu  dituntut do sian siseanna i asa gogo jala marsitutu mangula ulaon i. Dihirim do asa marparbue jala marpanumpak na niula nasida . Alai asa saut songon i tontu ingkon lehonon ni Si Paulus do pambohalion (=pembekalan). Pambohalion i ndang sae sahali manang duahali,ingkon jotjot do asa tung dasip jala tau sisean i. Domu tusi ma nuaeng na taida di turpuk on.

2.      Dipaboa Si Paulus do di na lam tu hembangna huria i, ganda torop ni halak porsea di Tuhan Jesus Kristus, laos mullop do nang angka parpoda haliluon, ima angka na marbalik sian huria gabe manangihon tondi sipaotooto sian sibolis laho paroaroahon huria i. Marusaha do parpoda haliluon i manaburhon angka hata gapgap marhite argumentasi-argumentasi na paotootohon  patata roha ni ruas ni huria i asa godang marbalik. Mangadopi i tontu ingkon gogo do mental,moral dohot spiritual. Ingkon bagas do muse nang parbinototan/pangantusion di hata ni Debata asa boi mangalusi dohot manaluhon poda haliluon i. I do alana umbahen disosoi apostel i siseanna si Timoteus on asa torus melengkapi diri marhite na mandatdati manjahai Buku na Badia I asa bagas parbinotoan teologina. Marhite i muse gabe tau ma ibana mangapoi (=membangun iman warga jemaat) dohot mangajarhon poda na tingkos i asa lam tangkas diboto jala diantusi angka ruas ni huria hinasintong ni Barita na Uli I (ay.13).

3.      Dipaingothon apostel i do muse Si Timoteus domu tu hadirionna. Atik pe bajar/poso pamatangna alai nunga dipasahat  tu ibana silehonlehon (=karunia) panurirangon  marhite penahbisan sian angka sintua (=sidang penatua,ay.14 ) . Asa dihaburjuhon mangaradoti i sotung  neang rohana disi. Ndang marnida umur manang kondisi pisik umbaen ditodo Si Timoteus gabe naposo ni Tuhan i,tung ala ni torus ni rohana do mamelehon diri. I ma tongtong dipasarisari jala diparangehon. Lambat laun  manaek ma kwalitas pelayananna,terbangun ma karakter dohot kredibilitas na mansai denggan idaon ni humaliang (ay.15).Tamba ni muse,asa tetap terjaga karakter dohot kredibilitas na denggan ingkon tongtong ma dimatahon (=diawasi) dirina dohot hapolinon ni poda na niajarhonna. Murni dan konsisten . Marhite i dihalomohon jala ditangihon halak ma ibana dohot poda na binaritahonna (ay.16).

4.     Panimpuli:

  • Nasa  ruas ni huria tarlobi parhalado ingkon  ringgas  do manjaha buku na badia i dohot buku-buku na mardomu tusi laho patanakhon pangantusion,patogu haporseaon dohot pahothon hasatiaon mangoloi Tuhan i sahat ro di ujungna.
  • Angka silehonlehon (=karunia) na marragam na tajalo sian Tuhan i tapangke ma i tu ulaon pahembanghon asa marbungaran harajaon ni Debata di portibi on.
  • Tamatahon be ma dirinta dohot hurianta asa tongtong terjaga kredibilitasta dohot nama baikta tu humaliang. Hinorhon ni i gabe tartait ma roha ni donganta ro tu garejanta.

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-5 Bulan September 2010

Maleaki 2 : 13 – 16

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

  1. Tarjou Si Maleaki gabe panurirang hira-hira di taon 450-an s.Masehi,dung tinggal menetap halak Israel Juda di tanona dungkon mulak sian habuangan Babel. Ibana do panurirang na parpudi di Padan na Robi na mangula di Jerusalem. Jala di ombas i tardok ndang marrumang harajaon be Israel Juda,rumang pemerintahan na imbaru (versi lain) nama ala nunga sanga leleng hona jajah.
  2. Dungkon mulak halak Israel Juda tu Jerusalem manigor dipauli nasida do huta naung maloha i dohot bagas joro i. Dipatota Si Sesbasar,Si Ezra,Si Nehemia dohot angka donganna na asing do muse komunitas parbangsoon nasida naung sanga hubar-habir i dohot ngolu parugamoon naung sanga ngali i . Nanget-nanget tarida do  panghorhonna , lam tu denggan ma parbangsoon dohot parngoluon nasida jala marhademahon.
  3. Alai songon i do huroho angka parrohaon ni jolma, ndang  boi  manongtong . Mura lupa di angka na denggan. Angka hatontuan,patik,padan dohot  ruhut na mangihot na  ingkon radotan nasida asa tongotng tercipta ketertiban dohot kedamaian,ndang be diulahon. Alani i ,ro ma Debata marhite  panurirang Maleaki manorui angka malim dohot angka halak Juda. Didok tu angka malim : Songon suruan ni Debata,sian bibir nasida do nian tarbege parbinotoan,pamodaion dohot sipaingot,hape gabe gasip do nasida. Ingkon marlea jala tarjepol nasida bahenon ni Debata. Suang songon i halak Juda, ndang diingot be tona ni ompu nasida na mamatikhon na so jadi mambuat boru ni halak pardebata sileban manang muli tu anak ni halak pardebata sileban. Hape dihalupahon jala diose nasida do patik i. Didok Debata , pangalaosion nasida i doshon na mangaramuni bagas habadiaon ni Debata do I (ay.11). Alai apala na mangkagigihon  roha ni Debata  ima parsombaon na sipaula (=formalitas) : Mamboan pelean tu Debata huhut mardongan iluilu partangison dohot hoihoi,hape ndang sian nasa ias  dohot burju ni rohana . Tontu ndang lomo roha ni Debata manjalo angka pelean sisongon i (ay.13). Ala so dijalo Debata, gabe sungkun-sungkun ma  nasida : Beasa ulaning ndang olo Debata manjalosa? Alusna,ala ndang badia be dibahen halak Juda lembaga parsaripeon  i ,nunga dipaolooloi hisap ni dagingna mangihutihut hasomalan ni halak parbegu (ay.14). Debata do pahothon parsaripeon i jala Debata do nang mangalehon pinompar. Dibaheni  ingkon badia do parsaripeon i,unang ditoisi/diramuni. Parsaripeon naung ojak sian mulana i,ingkon hot i dipartahanhon sahat ro di ujungna. Setialah ! Tung dihasogohon Debata do parsirangan,aha pe alasanna. Ganup ma manjaga tondina unang olo mangose (=menghianati) padan parsaripeon i  (ay.15-16).
  4. Panimpuli :

  • 1. Malo do jolma  marsandiwara tu dirina. Sai songon na burju mar- Tuhan ,ringgas beribadah hape sipaula. Molo jujur  hita tu dirinta be jala taongkui, mansai godang do  kemunafikanta di ngolu on. Deba halak mangarimpu marhite ibadah formalitas i boi tarhuphupi angka haroaonna i. Tu sesama dongan do boi  tarhuphupinoni, alai di mata ni Debata patar do sudena.
  • 2. Ala marhahonaan do turpuk on tu parsaripeon, Debata mandok : Ingkon badia do  parsaripeon i ai na badia do Tuhan Debata na pahothon parsaripeon i. Alani unang taramuni i marhite na paololoi hisap ni daging. Dipatikhon do muse tu angka ianakhon  baoa dohot boruboru asa marhasohotan/marhamulian ganup nasida be tu sesama dongan sahaporseaon. Sai unang tarela gabe masuk tu keyakinan ni na niolina I manang tu hamulianna i. Unang marlea  Debata  ala  marsaripe na ramun. Tapasangap ma Ibana di parsaripeonta na badia.

Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-4 Bulan September 2010

Rom 6 : 18 – 23

Oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

  1. Ganjang do dipatorang apostel Paulus taringot tu dosa on  mulai sian bindu tolu. Marhite sian sada halak do (= Si Adam jolma na parjolo i na mangalaosi Patik ni Debata) ,umbaen bongot dosa i tu portibi on. Panghorhon ni dosa i ro ma hamatean. Songon i ma dosa/hamatean i manggomgomi mulai sian si Adam sahat ro di angka sundut na mangihut. Sude do jolma mardosa,ndang adong na lias  nanggo sada pe sian dosa i. Nang halak Jahudi na mangarajumi dirina sumurung sian angka bangso na asing, ndang lias sian dosa. Alai tahe,tagamon boi dope malua jolma pardosa naung ginomgoman ni hamatean i ? Boi ! Ai marhite sian pangalaosion ni sada halak (=Adam na parjolo ) songgop uhum hamagoan tu saluhut jolma,laos marhite sian pangoloion ni sada halak do muse (=Adam na paduahon) ro haluaon  tu saluhut jolma. Asi ni roha ni Debata na so hasuhatan I marhitehite pengorbanan/panaonon ni Jesus Kristus ,I do na pangoluhon jolma i sian dosa hamatean.
  2. Nunga salpu be tingki pangadopan ni jolma di dosa i. Ndang be hatoban pangoloi  na  mamboan tu hamatean, ai nunga dipalua asi ni roha Debata  jolma i. Nuaeng gabe tunduk mangoloi  hatigoran ni Debata nama ,lapatanna mardalan di dalan na sintong,marparange hombar tu ruhut ni poda na tingkos. Tagan di hagaleon ni daging i hibul do dipasahat  jolma i ruasna tu  hahodaron,tu hajahaton jala mangulahon na so uhum. Alai dungkon di bagasan haluaon i,  hibul ma dipasahat jolma i muse dirina tu hatigoran dohot tu habadiaon. Unang  alang,rupani deba tu hadosaon,deba nari tu hatigoran. Ndang boi songon i. Ingkon tangkas do keberpihakan: Sandok bulus jala gok di Debata.
  3. Tutu andorang diparhatoban dosa jolma i,bebas do jolma i sian hatigoran (kebenaran).Bebas na dimaksud ndang bebas dalam arti selamat. Ndang ! Alai bebas dalam arti sesuka hati mangulahon angka ulaon na  jat, so  pola adong sihabiaran, manang na mangorai, manang na maminsang,manang na pasingothon pe,sandok guru lomo ni rohana be ma dibahen. Alai tahe dibagasan na bebas i ,adong do pangkorhon/parbue na denggan sian i dijalo jolma i ? Jelas do ndang adong,baliksa hamagoan (hamatean) do hapateanna. Nuaeng dung malua (=selamat) jolma i sian dosa hamatean i jala gabe pangoloi di Debata, adong do parbuena na mansai uli situtu ima ,ndang be mangolu dibagasan haramunon ni dosa,alai nunga mangolu di bagasan habadiaon na sian Tuhan i. Jala hapateanna ima hangoluan na salelenglelengna. I do basabasa ni Debata na so tarasam jala na so halompoan i ,na nilehonNa (=dianugerahkan) marhitehite AnakNa Tuhan Jesus Kristus.
  4. Panimpuli :
  • Nunga dipalua Jesus Kristus hita sian dosa. Ndang be hatoban ni dosa be,alai nunga gabe jolma na merdeka,jala anak ni Debata. Alani, hibul ma tapasahat sandok ruas ni dagingta  tunduk jala polin mangoloi hatigoran.
  • Upa tinuhor ni dosa do hamatean. Alai nunga ditobus Jesus Kristus be hita sian hamatean i marhite mudarNa na arga i ,jala basabasahononNa ma muse tu hita hangoluan salelenglelengna. Asa sahat jaloonta i sogot, mangolu ma hita di habadiaon.

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-3 bulan September 2010

1 Johannes  2 : 11 – 17

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

  1. Adong dua unsur hagogoon na maralo (berlawanan) ,ima hatiuron dohot haholomon manang na torang dohot na golap. Hatiuron disimbolhon do i tu hal-hal na bersifat baik,jala haholomon disimbolhon tu angka hal-hal na bersifat jahat. Terang adalah yang surgawi dan gelap adalah yang duniawi. Tiur/torang na sian Debata ma i,holom/golap na sian sibolis ma i. Didok Apostel Johannes dison; Ia dung gabe halak Kristen sasalak i nunga mian be ibana di bagasan ngolu hatiuron,ndang be di haholomon.Lapatanna,dirina dohot nasa panggulmitonna nunga manondanghon hatiuron. Alani  i roha hosom (=haholomon) na mambahen parbadaan dohot parmusuon nunga  ambolong be i. Holong (=hatiuron) sebagai landasan hidup baru na manonun parsaoran na denggan tu sesama, i nama siparangehonon.
  2. Marhite suratna on dilehon  Apostel i do sipaingot secara khusus tu  na tolu horong on : Horong  anak, horong dolidoli dohot horong  ama. Ondolan ni pamodaionna ima,asa membuktikan diri paboa na so dibagasan huaso ni portibi na holom on be nasida ,alai nunga be dibagasan huaso ni hatiuron na sian ginjang i. Dasor manang alasan pamodaion tu ganup horong. Na parjolo tu horong anak ,ala naung sesa dosa nasida marhite Goar ni Tuhan i. Songon ama na mengampuni anakna di angka hagaleonna ,hahuranganna,hasalaanna,laos songon i do Tuhan i mengampuni   saluhut jolma sian nasa dosana be. Anak na nidokna dison boi do angka dakdanak na metmet alai boi do angka halak Kristen/ruas ni huria na imbaru porsea  di Jesus Kristus,na otik dope parbinotoanna, alani  ingkon manjalo pangajarion dohot panogunoguon asa lam torang mangantusi . Na paduahon tu horong dolidoli,ala naung ditaluhon hamu parjahat i. Di dolidoli (orang -muda) do jumpang gogo (kekuatan) umbaen nasida disuru tu partontangan. Dolidoli na minaksud ni apostel  dison boi do naposobulung,alai boi do angka ruas ni huria naung lam ganda parbinotoanna,hatauonna, pangantusionna jala lam tang  haporseaonna. Marhite i gabe margogo ma nasida mandopang jala manaluhon musu ni huria i. Na patoluhon tu horong ama (bapa-bapa),ala ditanda hamu Ibana na sian mulana i. Ama na nidokna dison boi do angka natoras/natuatua, alai boi do nang angka ruas ni huria naung tangkas matoras di hakristenon dohot di haporseaon. Lam leleng mangolu dihakristenon tontu lam tangkas ma mananda Tuhan i jala lam matoras marhaporseaon. Ruas naung matoras i ma muse gabe silehon poda tu angka dolidoli dohot anak na metmet.
  3. Sahali nari diingothon apostel on muse na tolu horong on : Ia portibi na holom on sai manawarhon hagiot ni daging,kepuasan mata dohot pamer hidup . Asa jamot,so tung mulak be tu bangko hagolapon i. Ndada  lao papuashon hagiot ni pamatang  portibi on be daging on, palashon roha ni Debata nama. Hata na sintong  do on : Nasa na di portibi on dohot na pinarhagiotna na laho salpu do. Antong molo salpu do i ,ndatung sihaholongan be i. Angka na hot ro di salelenglelengna I do sihaholongan ima : Mangulahon lomoni roha ni Debata,hot marhaporseaon di bagasan Kristus. Hidup dalam terang .
  4. Panimpuli : Domu tu haruasonta be songon halak kristen.  Di horong dia  hita  nuaeng tahe ? Molo di horong anak dope,taeahi ma asa lam tu torasna hakristenonta i. Molo nunga di horong dolidoli, gogo ma tataluhon musunta jala tahamonangkon paraloan haporseaon i. Molo nunga di horong ama/natoras hita, gabe tiruan jala silehon poda ma hita tu donganta. Las ma rohanta jala taingot ma ! Nunga mian di hatiuron hita dibaen Tuhanta, ndang be di haholomon. Alani i parange,parulan dohot nasa panggulmiton ni ngolunta tiur ma. I do lomo ni roha ni Tuhanta. Hita naung mian di hatiuron  do na manghirim ngolu na hot ro di salelenglelengna.

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-1 Bulan September 2010

Jesaya 2 : 1 – 3

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

  • Tarjou Si Djesaya gabe panurirang hira-hira di abad paualuhon tagan so Kristus.Na mangula do ibana di ombas ni opat raja na mangarajai hatiha i di Jerusalem Juda (Israel Selatan) ima : Usia ,Jotam, Ahas dohot Hiskia. Songon naposo ni Debata,dilehon Debata do tu angka panurirangNa karunia /kemampuan tertentu di na mandalahon ulaon hapanurirangon i. Rupani pangungkapon (=penglihatan) mamereng dao tu jolo aha ma na naeng masa di angka ari na naeng ro. Angka na naeng masa i boi do baga-baga las ni roha,boi do lumba-lumba uhum hamagoan. Domu tu turpukon, Debata mangalehon pangungkapon tu panurirang Djesaya  khusus marnida taringot tu Juda dohot Jerusalem. Juda maksudna harajaon Israel Selatan secara umum,jala Jerusalem sebagai pusat (ibukota) ni harajaon.
  • Songon dia ma diida Si Jesaya  taringot tu  Juda dohot Jerusalem di ujung ni angka ari ? Ujung ni angka ari (=hari hari yang terakhir ) na nidokna  di son boi do i ujung  ni harajaon Israel secara khusus,alai boi do i ujung ni hasiangan on (= akhir zaman) secara umum. Ujung ni angka ari i ,boi do  ribuan taon na naeng ro,boi do jutaan taon na naeng ro,manang lobi sian i. Relatif do i jala holan Debata do umboto pastina, ai guru di Ibana do tingki.  Na rumingkot  ima, marhatutuhon huhut managam bahwa na naeng masa i pasti do saut (terwujud). I do. Dipaboa Debata , ia na masa di ujung ni angka ari  ima : Hot do di tano Juda ,di punsu ni angka dolok, – (maksudna  di angka inganan na timbo, ndang di inganan na toru/robean)- , ojak bagas ni Jahowa. Ala  di atas dolok na timbo do bagas ni Jahowa i, patar ma i tarida tu sandok humaliang idaon ni nasa mata. Lapatanna, di ari sogot,Jerusalem do na gabe pusat  panatapan, pandang situjuon, pusat peribadahan/parsombaon tu Debata Jahowa (pat.Jer.3:17).
  • Tutu mamereng keadaan dohot pangalaho hatiha i di harajaon Juda dohot Jerusalem, angka na so hinalomohon ni roha ni Debata do dipaulaula bangso i. Ndang mendukung idaon  karakter dohot kesetiaan nasida molo dipahombar tu baga-baga ni Debata i. Ai dua ratus taon kemudian (abad pa 6 hon),dungkon pangungkapon on,tarbuang do halak Israel Juda tu Babel. Holan i tutu,ndada pingkiran ni jolma pingkiran ni Debata jala ndada dalan ni jolma dalan ni Debata. Molo nunga dipatubegehon Debata rencanaNa/bagabagaNa, pasti saut do i.  Asa molo didok Debata ,bahwa torop angka parbegu dohot angka bangso ro marrongoman tu Jerusalem-Juda di ujung ni angka ari,ndang boi so masa i. Idaon ma disi halongangan na balga. Ndang holan ro boti sada-sada parbegu i sian ganup ingananna be,alai huhut do masiharaan/masibetabetaan. Tarbege do muse pengakuan tulus sian pamangan nasida mandok: “Beta hita tu bagas ni Debata ni Si Jakob,asa diajarhon tu hita angka dalanNa,mardalani hita di angka lapangNa. Ai marharoroan sian Sion (=Jerusalem) do sogot patik i,jala sian Jerusalem do hata ni Jahowa” . Lapatan ni i : Aha pe didok parbegu manang bangso di tano on komentarna dohot penilayanna hian taringot tu Jerusalem,na torang  fakta di ari parpudi do na mangkatai (sitindangi). Di ujungna saluhut nasida  ingkon mangongku : Holan sasada Debata Jahowa Debata sisombaon jala sioloan. Holan bagas ni Debata Jahowa do bagas parsombaon/peribadahan na sintong.Holan Patik ni Debata do na mangajarhon dalan/lapang na tigor.

Panimpulina: Manuju tu ujung ni angka ari do pardalanan ni tingki on.Ndang taboto sadia leleng nari asa  sahat tusi. Alai porsea do hita na harajaon ni Debata do na manggohi portibi on.Molo pe torop nuaeng na so porsea, alai di ujungna nasa bangso ingkon marhatopothon holan Sasada  Debata  Jahowa do Tuhan jala

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-1 Bulan September 2010

1 Musa 21 : 22 – 34

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh


  1. Tano  Ur- Kasdim  Mesopotamia do asal ni keluarga Tharah ama ni si Abraham,Nahor dohot Haran. Sian i do nasida bungkas  tu  Haran.Leleng do nasida maringan di luat i jala mate disi do si Tharah. Sian i bungkas ma muse Si Abraham  hombar tu parsuru ni Debata manuju tano Kanaan,rap dohot si Lot anak ni anggina Si Haran. Ala masa haleon potir di tano Kanaan gabe lao ma  Si Abraham maisolat tu tano Misir. Dung sadia leleng disi,mulak ma muse tu tano Kanaan,jala mamora do Si Abraham sian Misir. Dungkon peristiwa harorongrong ni Sodom-Gomorra,pinda huta ma muse Si Abraham sian Mamre tu  Gerar,laos mardomisili tetap disi.
  2. Asa tumangkas mangantusi turpuk epistel on,denggan do jahaon muse bindu 20 i. Di na ro Si Abraham tu luat Gerar,ingkon marroha jala marbisuk ma ibana mamongoti luat i. Lao pasidingkon mara asa unang dibunu pangisi ni luat i ibana,didok ma na ibotona Si Sarah. Si Sarah pe didok do na ibotona Si Abraham. Gabe diboan Si Abimelek Raja ni Gerar i ma si Sarah tu bagasna naeng bahenonna jolmana. Alai dung dipaipihon Debata tu Si Abimelek keadaan na sasintongna, dipaulak ma Si Sarah i tu Si Abraham. Laos dilehon Raja Abimelek dope muse tu Si Abraham godang birubiru,lombu,dohot naposo baoa dohot boruboru. Tambani i muse dilehon do tano na mansai bidang bahen inganan paisolatan di Si Abraham. Marnida sambutan dohot uli ni roha ni Si Abimelek i, martangiang do  Si Abraham tu Debata Jahowa jala dipasupasu Debata ma Si Abimelek . Dungkon i  mardame sonang ma si Abraham maringan di Gerar tano Kanaan,tano ni halak Palistim i.
  3. Di tingki na denggan i parsaoran nasida,demak jala mardame sonang,ro ma hata ni Raja Abimelek dohot Panglima Pihol tu Si Abraham mangido asa tongtong dilehon Debata roha dohot pingkiran na tiur di Si Abraham saleleng maringan di luat i. Songon halak paisolat (=imigran),jala nunga lam dasip hajongjonganna di luat i,dijagahon Si Abimelek do asa unang  tarjadi maon di pudian ni ari parsalisian antara pihak Abraham tu pihak Abimelek domu tu  eksistensina be. Asa marmangmang (=bersumpah) Si Abraham tu  Debata paboa na so marmihimmihim (=berlaku curang) ibana tu Si Abimelek dohot pinomparna sogot domu tu keberadaanna di luat i. Ingkon ingot ma di uhum pardonganon (=persahabatan) na denggan i. Dioloi Si Abraham do i. Alai laos dihatahon Si Abraham do saritana domu tu tindakan sepihak na binahen ni naposo ni Si Abimelek mangarampas sumur na hinali ni Si Abraham. Dialusi Si Abimelek do na so sian pamotoanna i. Gabe torang ma i di Si Abraham. Tanda las ni rohana dilehon Si Abraham ma birubiru dohot lombu godang tu Si Abimelek. Dungi marbulan(=berjanji) ma nasida disi. Songon tanda ni parjanjian i dibuat Si Abraham ma muse pitu anak ni birubiru jala dipasahat tu Si Abimelek, laos patangkashon disi paboa Si Abraham do na mangkali sumur i. Marningot pabulanan i gabe digoar ma huta i Beer-Seba (=sumur parbulanan),asa gabe sejarah i di nasida. Dungi disuan Si Abraham ma muse hau ara disi jala dipajoujou Goar Ni Jahowa. Nania do Si Abraham maringan di tano ni halak Palistim (Kanaan) i ala tongtong diingot ibana padan i.
  4. Panimpulina :

  • 1. Na denggan na binahen ni dongan/halak tu iba patut do arga jala balga i hamauliatehonon. Lumobi muse, ala ni pambahenanna i gabe nidai parngoluon na tabo jala sonang. So tung gabe nihalupahon i molo pe lam maningkat parngoluonniba di laon-laon ni ari. Songon parrohaon ni Si Abraham  i ma tatiru. Taingot ma na denggan.
  • 2. Angka pangkataion dos ni roha dohot angka hatontuan na disepakati demi asa tongtong terjaga suasana hati dohot lingkungan na harmoni,asa ganup pihak ingot jala unduk mangaradotisa. Halak na ringgas manjou Goar ni Debata do na tau manjaga harmoni.

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-4 Bulan Agustus 2010

Rom  13 : 8 – 10

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

  1. Tajaha  ayat 1-7 andorang so turpuk epistel  on : Songon dia didok Apostel  Paulus sikap ni halak Kristen maradophon panggomgomi na marsahala ? Ima unduk,ndang jadi aloon,ala sian Debata do sahala pangomgomion  i. Suruan jala parhobas ni Debata do panggomgomi i laho manumpak parripena (untuk kebaikan  warganya). Mangihuthon kepercayaan ni halak Rom,ia Kesar i titisan  dewa do i. Alani  i do umbaen disomba jala dipasangap timbo. Umumna panggomgomi ndang mangkalomohon keberadaan ni huria di luat na ginomgomanna. Taringot tuson nunga dilumbahon Jesus hian, na ingkon adopan ni angka halak Kristen do hambatan na koras dohot pangaleleon jala toguonna tu jolo ni panggomgomi dohot raja ( Mat.10:17-18). I do na binereng ni Apostel i,bahwa keberadaan Gereja (=orang Kristen) ndang boi so mangadopi hamaolon. Alani i,songon dia ma halak Kristen parade dirina tusi ? Kehadiran ni barita na uli dohot keberadaan ni huria di tongatonga ni bangso dohot panggomgomi na mian di haholomon (=kafir), naeng ma mamboan hatiuron,haimbaruon, hadengganon dohot haluaon.
  2. Marparange hatiuron (Ep.8),marparange na dengan (1 Pet.2:12),i do  hadirion/jatidiri na ingkon patuduhonon ni halak Kristen didia ibana maringan. Marhite parange i nanget-nanget gabe jaloon ni pangisi ni huta/luat i ma nasida. Taida ma di turpuk on angka parange dia ma didok apostel i na patut patuduhonon ni halak Kristen na di Rom ima : Unang marutang manang tu ise pe ! Bidang do na hinangkam ni hata marutang dison. Rupani, marutang pangalaho,marutang ulaon,marutang hata,marutang pambahenan,dln.Songon na nidok ni apostel  i di 1 Kor.10:16 :”Ai molo huhatahon barita na uli,ndang hasurunganku i ; utangku hian do i. Marjea do au molo so huhatahon i !”. Ulaon mamaritahon barita na uli utang na ingkon sigararon do i mangihuthon si Paulus. Ingkon songoni ma halak Kristen na di Rom asa mamaritahon barita na uli marhite sikap dohot parulan nasida na denggan. Utang do  molo ndang diulahon.
  3. Mangkaholongi dongan/masihaholongan apala i do sintuhu ni patik ni Debata. Holong on ndang mamereng rupa manang bohi . Ndang merasa dirina sumurung manang lebih utama sian angka donganna na asing. Sandok dos do sude hajongjongan ni jolma i ,jala rajuman ma i doshon diriniba sandiri. Holong   on ma na ingkon pataridahonon/parbuehonon ni angka halak Kristen di tongatonga ni luat/bangso Rom. Sifat manang perilaku ni halak naung  memiliki holong on  dao do sian angka ulaon na jat na maralo tu patik ni Debata,ima : Ndang mangalangkup,ndang mamunu,ndang manangko,ndang manghaliangi,dohot angka parulan na roa na asing i.Tung suhar-suhar ni angka pangalaho na jat,na roa,na ramun, na somal diulahon halak kafir, i do na naeng patuduhonon ni halak Kristen. Halak parholong ni roha tontu ndang ulahononna na roa tu dongannna so holan na uli. Halak na tutu parholong ni roha  sai hadengganon do dipingkiri , asa jumpang suasana las ni roha.
  4. Sipahusorhusoron :
  • Didok  Tuhan Jesus : Holong do na manghamham nasa patik dohot hata ni panurirang. Manghaholongi dongan jolma doshon diriniba,i do  patik raya na paduahon , na dos argana dohot patik raya na parjolo,ima manghaholongi Tuhan Debata (Mat.22:33-40). Sian angka parbue ni Tondi, holong do na parjolo (gal.5:22). Didok Si Paulus holan tolu do na hot,jala haholongon do na umbalga (1K0r.13:13).Tanda ni halak Kristen na tutu,ima : Tongtong mandasori jala patujolohon “holong” na polin i di nasa ulaonna, panghobasionna, panggulmitonna, parsaoranna, dohot sude aktivitas ni ngoluna ,baik sebagai warga negara,warga gereja dohot warga masyarakat. Panumpak ni haholongon i, gabe jumpang ma hademahon,hadameon,hasonangan dohot las ni roha.

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-3 Bulan Agustus 2010

(1 Musa 33 : 1 – 11 )

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

  1. Marbonsir sian dung  niangkalan ni si Jakob amana si Isak mambuat pasupasu na aturan tu hahana si Esau  hape gabe tu ibana, alani i ditahi si Esau ma ingkon mambuat hosa ni anggina si Jakob. Maporus ma si Jakob pasiding muruk ni si Esau lintun tu  Haran tu huta ni tulangna Si Laban. Leleng ni duapulu taon Si Jakob raphon Si Laban tulangna i,domu ma i muse ala laos dibuat ibana do duansa boru ni tulangna i gabe ripena,ima Si Lea dohot Si Rahel. Disangkapi si Jakob do mulak tu tano Kanaan  huta ni ompuna dungkon maranak-marboru ibana. Dipaboa do i tangkas tu tulangna/simatuana i (bd.30;25). Direstui Si Laban do i,alai sanga do tubu persoalan saotik domu tu sinamot na dimiliki si Jakob, seolah-olah na diahuti si Jakob sude sinamotna i sian Si Laban (bd.31:1),hape murni do i hasil jerih-payahna saleleng ni na duapulu taon i. Debata sandiri pe direstui do hamumulak ni Si Jakob tu Kanaan (bd.31:3). Alani borhat ma Si Jakob dohot keluarga ,diboan do nasa harta kekayaanna dohot angka naposona mulak tu Kanaan.
  2. Pardalanan na dao do tu Kanaan,jala ingkon mamolus luat Edom,luat ni si Esau hahana i. Molo tarboto maon tu si Esau naung mulak si jakob tu tano Kanaan,aha ma tagamon na masa ?Sura-sura ni si Jakob tontu baloshonon ni si Esau ma pangangkalion ni si Jakob na jolo i.Mabiar ma si Jakob. Mangantisipasi i dipatupa si Jakob ma sada dalan/cara na mansai denggan ima,mangutus suruanna manopot si Esau pasahathon tona,pangidoan dohot  elek-elek huhut rade mangalehon silua (silehonlehon) na godang (bd.32:3-20). Alai huhut do martangiangi si Jakob tu Debata anggiat dipaombun Debata roha ni si Esau. Di ombas ni parjumpangan i dame do suasanana.Adong do opatratus halak toropna rombongan na rap dohot Si Esau.Sorta do panjanghonon ni Si Esau di Si Jakob anggina i. Alai tagan so parjumpangan i malo do si Jakob mangatur strategi penyambutan,ima : Jolo disagihon do angka anakna i tu Si Lea,tu Si Rakhel,tu Si Silpa dohot tu Si Bilha hombar tu tubuna be. Di barisan parjolo ma dibaen Si Silpa dohot Si Bilha radingna na dua i raphon ianakhonna be. Di barisan paduahon ma Si Lea raphon anakna. Di barisan parpudi ma anggo Si Rakhel,isteri yang paling dicinta, raphon anakna si Josep (ndang  dope sorang si Benjamin hatiha i). Di jolo sahali do si Jakob manguluhon panomunomuon i, huhut ma dipatungkap-tungkap dirina tu tano pitu hali songon tanda hormatna sekaligus mangongkui hasalaan na binahenna tu hahana i (ay.3).Dilojong Si Esau do anggina i laos dihaol,diumma huhut tangis be nasida penuh keharuan. Dipataridahon suasana i do na so adong dendam di si Esau (ay.4).Ihut tusi diida si Esau ma di pudi ni si Jakob barisan keluarga Jakob: ina dohot dakdanak manigor jumonok laos bersujud di adopan ni Si Esau secara berurutan hombar tu naung diaturhon hian (ay.5-6). Terharu do Si Esau marnida somba ni keluarga Jakob i dohot silua na binoan nasida i.Tung so tarjalo si Esau do i ala ndang diigil ibana manjalo silua sisongon i sian anggina jala ibana sandiri pe berkecukupan do (ay.7-9).Alai  sai digogohon si Jakob do asa dijalo si Esau silehonlehon i ala las ni rohana mamereng ias, tulus dohot holong ni roha ni hahana i. Ujungna gabe dijalo Si Esau ma (ay.10-11). Mangolu do ruhut parhahamaranggion i di nasida,ala olo si Jakob mangoku sala jala rade si Esau mengampuni.

3. Panimpulina :

  • Leleng ni duapulu taon renggang persaudaran Jakob dohot Esau. Hape jumpang  do  tingkina nasida muse mardenggan . Debata do na patomuhon pardengganan i. Manang ise na renggang persaudaraanna,leleng manang so leleng,unang ma gotap rohana,jala unang  dijujur pintorna be.  Diparsinta ma pardengganan,ai i do dihalomohon Tuhanta.
  • Disadari Si Jakob do ibana bonsir ni parbadaan i umbaen sian dirina tubu inisyatip  mangokui hasalaan. Laos di diri ni Si Esau pe ndang adong roha pamaloson. Harohaon na denggan sisongon i do na patut tiruon asa jumpang pardengganan.I do “damai surga”i.

Pendeta HKBP Pondok Timur Ditampari Oleh Pendemo

Jemaat HKBP Pondok Timur Indah yang tetap melaksanakan ibadah setelah gereja mereka disegel, terus mengalami teror sekalipun ibadah yang mereka laksanakan dijaga oleh pihak kepolisian.

Menurut berita yang dirilis oleh Reformata, pada ibadah yang dilaksanakan jemaat HKBP Pondok Timur Indah yang dipimpin oleh ibu Pendeta Luspida Simanjuntak sempat terjadi bentrok. Bahkan Pendeta Luspida sempat ditampari oleh seorang dari gerombolan massa hingga pipi kanannya memar.

Polisi yang jumlahnya tidak seimbang dengan massa, membuat beberapa orang dari massa lolos dan menyerang jemaat yang sedang melakukan ibadah. Bahkan beberapa jemaat diinjak-injak oleh mereka. Menurut Reformata, jemaat memiliki bukti rekaman dari kejadian tersebut. Continue reading

Jemaat HKBP Bekasi Kembali Bentrok Dengan Ormas Islam

rel_img3Bentrokan kembali terjadi antara jemaat gereja Huria Kristen Batak Protestan (HKBP) Pondok Timur Indah dengan organisasi kemasyarakatan (ormas) Islam pada hari Minggu (1/8) kemarin.

Sekitar 200 anggota ormas Islam mendatangi lokasi kebaktian jemaat gereja di lahan kosong Kampung Ciketing Asem, Kecamatan Mustika Jaya, Kota Bekasi, Jawa Barat, dan memaksa kebaktian dibubarkan karena tidak mengantongi izin. Namun, jemaat gereja bersikeras melanjutkan kebaktian dengan dipimpin oleh Pendeta Luspida. Sikap keras jemaat membuat ormas Islam marah dan memaksa jemaat gereja meninggalkan lokasi kebaktian. Continue reading

FPI Membantah Serang Gereja HKBP Pondok Timur

detail_img
Ancaman terhadap jemaat HKBP Pondok Timur yang tetap bertahan untuk beribadah ternyata bukan sekedar omongan saja. Pada hari Minggu (8/8) pagi, saat 30-an orang jemaat dan pendeta HKBP Pondok Timur  hendak melakukan ibadah, mereka dikepung oleh sekelompok massa yang jumlahnya sekitar 150 orang.

Hingga kini, asal kelompok massa yang mengepung dan melakukan penyerangan tersebut masih simpang siur dan menjadi bahan perdebatan. Dari jemaat HKBP menuduh mereka dari FPI (Front Pembela Islam) dan FUI (Forum Umat Islam), namun pihak FPI membantahnya dan menyatakan bahwa yang menyerang adalah penduduk sekitar bukan dari massa mereka. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-2 Bulan Agustus 2010

1 Petrus 3 : 8 – 12

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

Mansai las do roha ni Apostel  i ala nunga lam mangerbang barita na uli tu angka luat ni sipelebegu. Nunga marjongjongan  angka huria di luat na dao. Lam ganda bilangan ni angka na porsea di Tuhan Jesus. Dihirim apostel  i do asa gabe parbarita na uli nian angka ruas ni huria i di ganup ingananna be tu angka pangisi ni luat na humaliang, marhite parange nasida na denggan:“Asa marparange na denggan hamu di tongatonga ni halak parbegu (1  Pet.2:12) Lapatanna,parange na denggan i boi gabe  jamita na mangolu jala na aktual  tu humaliang. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-1 Bulan Agustus 2010

Jeremia 23 : 1 – 8

Oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

Namangula do si Jeremia uju di harajaon ni raja Josia,Joahas,Joyakim,Joyakin dohot Sedekia di  Jerusalem-Juda.Tagan si Josia mangarajai di Jerusalem lomo ni roha ni Debata do diulahon , olo manangihon hata ni panurirang Jeremia. Alai dungkon si Joyakim(=Eliakim),Joyakin dohot Sedekia (=Matanya) ,sogo ni roha ni Debata do diulahon nasida jala ndang olo manangihon hata ni panurirang, gariada tahe dimusui . Alai ndang holan angka parhuaso na mangulahon sogo ni roha ni Debata,dohot do nang malim. Buktina,ditangkup malim Pashur do panurirang Jeremia , dipungkuli dungi dipamasuk muse tu hurungan (20:1-2). I ma jahat ni roha nasida (=raja dohot malim) tu naposo ni Debata. Ndang disadari nasida,mangulahon sogo ni roha ni Debata doshon na parohon torutoru do i tu diri ni bangso i sandiri. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-4 Bulan July 2010

2 Musa  23 : 6 – 9

oleh Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

Manusia na primitip hian do jolma i na jolo. Alai nanget-nanget masa ma proses perobahan  ala  lam pistar jolma i marpingkir dohot marroha. Songon i ma satorusna sejarah peradaban manusia mengalami perkembangan na lam tu majuna hombar tu zamanna. Peradaban Mesir kuno nunga adong hira-hira di taon 3000 BC. Zaman Musa hira-hira di  taon 1400 atau 1350 BC. Dung ruar halak Israel sian Misir, tugas na parjolo di si Musa ima, membentuk halak Israel,ndang sekedar kumpulan besar etnis, alai asa  gabe sada bangso do, na berdiri sendiri, berdaulat, mapan dan kuat. Tutu ulaon na maol jala na dokdok do i, alai sebagai pemimpin atau “founding father”, ingkon marusaha do si Musa mewujudkan i . Ala Debata do mamillit Israel gabe bangsoNa, umbaen dilehon Debata Patik i tu si Musa sipasahatonna tu halak Israel. Patik i  ma na gabe dasar, azas, alas, fundasi di dalam pembentukan berdirinya satu bangsa yang berdaulat. Tanpa i mustahil halak Israel  boi jongjong gabe sada bangso. Asa hombar tu Patik i ma bangso i mardalan dohot manggulmit. Continue reading

Dilarang Ibadah dan Disandera, Jemaat HKBP Lapor Polisi

detail_img

Tekanan terhadap gereja terjadi kembali, kali ini dialami oleh jemaat Gereja HKBP Pondok Timur Indah, Bekasi. Saat usai melakukan ibadah pada hari Minggu (18/7) pagi, jemaat disandera oleh sekelompok orang dan melarang mereka untuk beribadah. Menanggapi hal ini, jemaat dan pengurus Gereja HKBP Pondok Timur Indah pun melapor ke Mabes Polri.

Menurut penutura Pendeta L Simanjuntak, sekitar 600 orang datang dan melarang jemaat beribadah di RT 03 RW 06 Kampung Ciketing, Kelurahan Mustikan Jaya, Bekasi. Selain itu jemaat pun disandera sekitar satu jam lamanya. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-3 Bulan Juli 2010

Psalm 49:2-14

Oleh: Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

Digoari do turpuk on Ende sian angka anak ni si Kora . Si Kora ima sada sian angka malim na marhalado di bagasan joro ni Debata. Angka anak ni si Kora  pe dohot do  gabe parhobas . Diaturhon jala disagi si David do angka parhobas  hombar tu bidangna be laho mangaradoti di bagasjoro. Adong do i na khusus mangaradoti  parhinaloan dohot parendeon  songon  angka anak ni si Kora on.  Tontu na malo do angka anak ni si Kora on mamalu parhinaloan dohot patomutomu ende. Godang do taida di buku Psalmen on : “Ende sian angka anak ni si Kora “,  ima : Psl.42 – 49 , Ps .84-85. Ende on ndang holan sekedar ende  sambing. Alai ende na marisi poda dohot sipaingot do on. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-2 Bulan July 2010

2 Petrus 2:10 -15

oleh: Pdt. S.J. Lumban Gaol, STh

Molo  tajaha Surat  1 Petrus , tangkas do hasahatanna ima  angka huria na di Asia na metmet (Asia Kecil). Isina mangarahon angka halak Kristen na manjaha surat on asa hot  marhaporseaon,benget jala sabar  mangadopi penderitaan . Ia Surat 2 Petrus na sinurat ni Ap.Petrus on, ndang apala tangkas dipaboa tu ise ditujuhon. Holan on do didok :”……mandapothon angka naung manjalo haporseaon na arga rap dohot hami…. “(1:1). Lapatananna, hira rumang sijahaon na bersifat umum do.  Isina: mangondolhon asa tongtong togu marsitiopan angka siihuthon Kristus tu poda dohot panindangion ni angka panurirang dohot apostel. Boasa diondolhon ap.Petrus i ? Ala nunga mulai tarida  mullop angka parpoda haliluon  (= nabi-nabi palsu dan guru-guru palsu). Gencar do nasida manghatahon hata sipaototo, manginsahi barita na uli i, manoadahon panobuson ni Tuhan Jesus. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-1 Bulan Juli 2010

Poda 23:1-8

Oleh: Pdt. S.J. Lumban Gaol, S.Th

Dung bangkit raja si Salomo manggonti amana raja Daud,ndang dipangido ibana sian Debata hamoraon, huaso na balga, hosa ni musuna ,habonggalon dohot ganjang ni umur. Umbege pangidoanna i lomo ma roha ni Debata di ibana. Gabe dilehon ma roha bisuk, hapistaran dohot hapantason. Dilehon do nang hamoraon dohot hamuliaon atik pe ndang dohot dipangido raja Salomo i. Dipatuduhon raja i do basabasa hapistaran na jinalona i marhite na patupahon pangajarion, pamodaion tu angka anak ni bangsona Israel asa gabe bangso na maju jala marbungaran  bangso i  muse. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu – 5 bulan Juni

Job  28:1-12

Pdt. S.J. Lumban Gaol, Sth

Si Job, sada halak na na daulat jala na burju huhut mabiar mida Debata.  Ditubuhon do pitu anak dohot tolu boru.Keluarga na berbahagia do nasida. Tarbarita do si Job on na mora jong di luat i. Jotjot do keluarga on  patupa panggalangon tu angka donganna sahuta. Hape tompu ma songgop sitaonon bolon: Mate sude ianakhonna,mago dohot  artana. Si Job sandiri pe ingkon manaon parsahiton na posi,ingkon hundul dibagasan sirabun huhut mangkoisi dagingna na puruon i. Tragis do na masa i,ai suhar-suhar ni parngoluaon na salpu i ma nuaeng diahap. Na tabo hian gabe paet. Alai sude na masa  i dibagasan pamotoan ni Debata do i. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-4 Bulan Juni 2010

Parjamita 3:16-22

Oleh: Pdt. S.J. Lumbangaol, S.Th

Raja Salomo do na mangarang/manurat buku: Poda (Amsal), Parjamita (Pengkotbah) dohot Ende (Kidung Agung). Tarbarita  do raja on ala ni habisuhonna, hapantasonna marroha dohot hapistaronna. Sahat do i nang tu angka luat na humaliangsa.  Digurithon ibana do sude parbinotoanna i  gabe buku sitiopon, bohal pangajaran. Dipahembang  ma  i muse asa gabe program kerja nyata siulahonon ni bangso Israel, dohot tujuan laho membentuk jatidiri bangsa asa  gabe bangso na beradab, bermartabat, maju, marbungaran  jala dihargai, dihormati, disegani angka bangso na  humaliang. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-3 bulan Juni 2010

5 Musa 11 : 13 – 21

oleh : Pdt. S.J. Lumban Gaol, S.Th

Nunga hira mandonok bangso Israel tu tano Kanaan. Ndang diloas Debata  si Musa manguluhon bangso i sahat tu Kanaan,si Josua nama gontina   patolhashon. Sebelum memasuki Kanaan,songon pemimpin  besar jala na bertanggungjawab,selalu do dipersiaphon si Musa bangso i dalam segala hal. Alai na   terutama ima mangingothon: Asa marhabiaran tu Debata nasida,manghaholongi huhut mangoloi Ibana, mangaradoti tona-patik-aturan dohot uhumNa (jaha 5 Ms.10:12—-). I do na paling pokok manang intina. Molo burju bangso i mangulahon i pasti marhasonangan ngolu nasida. Tutu ma daion nasida muse di inganan na imbaru i kehidupan na berkelimpahan susu dohot situak ni loba (=hidup makmur,sentosa dan sejahtera). Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-2 Bulan Juni 2010

Jakobus  1 : 12 – 16

Oleh: Pdt. S. J. Lumban Gaol, S.Th

Ise do si Jakobus na manurat buku on? Naposo ni Debata dohot Tuhan Jesus Kristus do ibana (ay.1). Anggi ni Jesus  sian ina nasida si Maria mangihuthon pardagingon.Sumber sejarah gereja  muse  paboahon: Ibana ma Uskup Agung na parjolo di Huria Jerusalem.Suratna on ditujuhon tu angka halak Kristen Jahudi na sampulu dua marga na berada di parserahan. Di abad parjolo di mula ni hararat ni Barita na Uli (Injil), mansai koras do hambatan,pangaleleon dohot pangunjunan diadopi angka parbarita na uli dohot huria i (warga jemaat Kristen). Alani i ma ubahen ringkot apoan jala pahehe semangat nasida asa tegar jala tongtong margogo  mangadopi pangunjunan i. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-1 Bulan Juni 2010

Turpuk Jamita: Ruth 1:1-6

Oleh: Pdt. S.J. Lumbangaol, S.Th

Barita taringot tu si Rut on barita na tutu masa do on uju i di zaman ni angka panguhum,ima dunghon disoluk/dikuasai halak Israel sepenuhnya tano Kanan (zaman ni angka panguhum on antara  taon 1300 – 1050 BC). Di zaman  ni angka panguhum on, tardok mansai sulit jala keras do situasi kondisi ombas i, mardomu ma i tu angka gangguan keamanan dohot paraloan na so marnamontok na diadopi halak Israel sian angka bangso na humaliang. Panghorhon ni keadaan  na songon i, ditambai  muse dohot factor-faktor na asing mambahen lam tu maolna jala tu susana parngoluon. Dipaboa disi, masa ma haleon potir (kelaparan) secara merata di tano Kanan (Israel). Akibat ni  haleon potir i gabe memaksa sada keluarga Israel  maninggalhon hutana bungkas  tu tano Moab. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu ke-4 Bulan Mei 2010

Psalmen  57:1-4

Oleh: Pdt. S. J. Lumban Gaol, S.Th

Si Saul do Raja na parjolo sahali dung marrumang harajaon Israel.Ditolopi Debata do ibana bangkit raja marhite pamiahion ni si Samuel. Di angka taon mula-mula dung marhuaso  ibana,dihalomohon Debata do pangarajaionna.Jotjotan do monang halak Israel maralohon angka bangso  sekitar  na sai mamusui Israel. Alai di laon-laon ni ari lam dao ma si Saul sian Debata. Debata sandiri pe ndang dihalomohon  be raja Saul.Di na sopamotoan ni raja Saul disuru Debata ma si Samuel mamiahi si David gabe raja laho manggonti raja Saul muse. Dunghon ima  sumurut Tondi ni Jahowa sian raja Saul,jala soluk ma tondi na jahat (1 Sam.16:14). Di keadaan pingkiran na guga i dohot roha na balisaon i, dijou si Saul ma si David asa marhalado di istana. Huhut ma muse disuru si David mamalu hasapina  uju soluk tondi na jahat tu raja Saul. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-3, 19 Mei 2010

Turpuk Jamita: Heber 8:8-13

Oleh: Pdt. S. J. Lumbangaol, S. Th

Bindu ualu on manaringoti taringot tu hamalimon. Tohonan (jabatan) Malim, tohonan  na sangat penting do perananna di halak Israel. Ulaon ni malim ima mamboan/manombahon pelean tu Debata, pasahathon tangiang pangondianon, mangalehon pasupasu sian Debata tu umat (huria).Suku Levi do dipabangkit gabe malim mangaradoti ulaon peribadatan mangihuthon tu naung pinatikhon ni si Musa. Alai sumurung do hamalimon ni Jesus Kristus sian angka Levi. Ai hamalimon ni Kristus mangihuthon horong ni si Melhisedek, Malim ni Debata na tumimbo, Raja ni huta Salem,na mamasumasu si Abraham nenekmoyang bangsa Israel. Malim Levi pardosa do jala dohot do ibana  mangido hasesaan ni dosana di na pasahathon pelean pardosaon i.Alai Malim Jesus Kristus ndang mardosa, laos diriNa sandiri do dipasahat gabe pelean pardosaon tu Debata.Malim Levi ganup ari do pasahathon pelean,alai Malim Jesus sahali do i sahat  ro di salelenglelengna. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor 12 Mei 2010

Turpuk Jamita: Psalmen 110 : 1 – 7

Digoari  do turpuk on Ende sian si David. Ia rumang manang isina ima panurirangon taringot tu tohonan/jabatan raja dohot malim (imam) na diampehon Debata tu Mesias i. Molo didok panurirangon, na paboahon manang mangalumbahon angka aha ma  na naeng masa  tu angka ari na naeng ro. Holan Debata do na  umbotosa, alai dipaboa ma i muse marhite angka naposoNa tu sihatoropan (masyarakat umum) asa mamoto jala asa adong pangaradeon. Panurirangon i ndang ramalan i, alai hatontuan na pasti masa do i di tingki na binuhul ni Debata. Adong do tolu tohonan ni Mesias i ima: Panurirang, Malim dohot Raja. Turpuk on manaringoti na mardomu tu tohonan Malim dohot Raja do. I ma nuaeng taida. Continue reading

150 Orang Baca Alkitab Secara Marathon

detail_img

Estonia, sebuah negara di kawasan Baltik, merayakan tahun membaca nasional dengan menyelenggarakan festival buku dan membaca di seluruh negeri. Sebuah kota di Estonia Barat Daya, Haapsalu, mengadakan pembacaan Alkitab secara lantang dari Kejadian hingga Wahyu.

Acara pembacaan Injil ini berlangsung di gereja katedral Santo Yohanes yang sudah berumur 800 tahun, pembacaan ini sudah berlangsung sejak Rabu(28/4) pagi. Sejauh ini penbacaan Alkitab telah diikuti oleh 150 orang sukarelawan yang merupakan warga setempat dan masih terbuka untuk pendaftar lainnya. Pembacaan tersebut dilakukan secara bergantian dan diperkirakan baru akan selesai pada hari Minggu(2/5). Continue reading

Kebebasan Beragama di Indonesia Dipertanyakan Amerika

detail_img

Burma menduduki urutan pertama dalam daftar negara-negara yang melakukan pelanggaran hak asasi manusia terutama yang berkaitan dengan kebebasan beragama, daftar ini dirilis oleh komisi internasional pemerhati masalah kebebasan agama Amerika Serikat (USCIRF). Selain Burma, ada 12 negara yang juga masuk dalam daftar ini, yaitu: China, Korea Utara, Eritrea, Iran, Irak, Nigeria, Pakistan, Arab Saudi, Sudah, Turmenistan, Uzbekistan dan Vietnam.

Berdasarkan laporan ini, USCIRF memberikan saran kepada pemerintah Amerika dalam memberikan kebijakan luar negeri terhadap negara-negara tersebut. Continue reading

Desa Di Bali Yang Cinta Yesus

detail_img

Bali sangat identik dengan sebuah agama tertentu namun  ada sebuah desa di Bali yang seluruh warganya beragama Kristen yaitu Desa Blimbing Sari. Hal ini bisa dilihat dari tanda salib bergaya Bali yang tergantung di sekitar 250 rumah milik warga Desa Blimbing Sari.

Menurut Pendeta Ketut Suyana Ayub, gembala sidang Gereja Kristen Protestan di Bali, nenek moyang mereka membangun desa ini pada tahun 1939, pada awalnya hanya ada 39 keluarga. Mereka menganggap tanah ini sebagai tanah perjanjian. Penduduk desa diajarkan tentang nilai-nilai kerja keras dan istirahat. Setiap keluarga mendapat dua hektar tanah dari pemerintah di mana mereka bisa bertani dan memelihara sapi. Bahkan anak-anak di panti asuhan pun diajarkan tentang nilai-nilai pekerjaan. Continue reading

Jamita Partangiang Sektor 5 Mei 2010

Pdt. S.J. Lumbangaol,  S.Th

:: Nas Khotbah: I Timoteus 2 : 1 – 7

Sangajo do Apostel Paulus manongos surat on tu siseanna si Timoteus na ditugashon ibana mangula di Huta Epesus. Ulaon na borat do manghatindangkon barita na uli, manghobasi huria, marmahani biru-biru ni Debata. Alani i do umbaen sai diparbohali si Paulus siseanna on asa tau jala margogo mangula ulaon i. Tajaha di bindu sada i, angka  ruhut sirodihonon, sipodahonon ni si Timoteus tu angka ruas ni huria i  ima, asa tongtong nasida mabiar mida Debata, hot marhaporseaon, tutu ma dipaholang dirina sian angka tabiat/bangko haholomon i, ndang be berkiblat tu pudi tu na jolo i, alai  mamandang tu jolo nama tu hatiuron i  ima  Kristus i. Continue reading

Jamita Partangiangan Sektor Minggu Ke-4 Bulan April 2010

Oleh: Pdt. S. J. Lumban Gaol, S.Th

:: Turpuk Jamita: Psalm 66:16

Digoari do turpuk on Ende sian si David, ala ibana do na patomutomuhonsa. Mansai bagas do panandaon (pengenalan rohani) ni si David  di Debata Jahowa umbaen boi tangkas dipatorang ibana taringot tu kemahakuasaan ni Debata dohot angka pambahenanNa. Isara ni mananda jolma, ndang holan bohi dohot goarna i ditanda, alai dohot do nang roha parbagasanna. Manang mananda buku rupani, ndang holan lampak dohot daftar isina dijaha alai dohot do nang parbagasanna diboto. Songon i ma nang  taringot tu Debata  Jahowa; Marnida, manaksihon, manghilalahon, mangarajumi saluhut na binahenNa tu nasa jolma dohot tu sandok portibi on, ndang so tama marolopolop, marende, marsomba liat portibi on pasangaphon Ibana. Continue reading

Iman Diuji, Maryam & Marzieh Bertahan

detail_img

Kedua wanita yang mengakui iman mereka dalam Yesus ini akan menghadapi pengadilan Iran. Maryam Rostampour (27) dan Marzieh Amirizadeh (30) ditahan tahun lalu. Mereka ditahan dan juga mengalami kekerasan selama 6 bulan di penjara Tehran. Banyak laporan yang mengatakan bahwa mereka ditangkap karena menjadi Kristen.Menurut Pelayanan Elam, pihak yang terlibat dalam kasus mereka dari awal, kedua wanita ini masih dalam masa penyembuhan dari sakit mereka ketika di penjara. Mereka mengalami kelemahan dan penderitaan dari berbagai penyakit. Continue reading

Inggris Larang Warganya Pindah Agama

Di United Kingdom (UK), para kristiani merasa bahwa kebebasan mereka semakin menipis sedikit demi sedikit dan reaksi pemerintah terhadap kisah seorang gadis Muslim mengenai kekristenan adalah satu contoh nyata.Pemerintah membatalkan registrasi hak asuh seorang wanita Kristen setelah anak gadis berusia 16 tahun ini menjadi Kristen dalam pengasuhannya. Dia tidak pernah menyarankan anak tersebut untuk pindah agama bahkan membawanya ke tempat dimana dia bisa beribadah menurut agama Islam. Anak gadis ini sendiri yang tertarik untuk mempelajari kekristenan sebelum dia ditempatkan di orangtua asuhnya tersebut. Dia memutuskan untuk dibaptis. Continue reading

Umat Kristiani di Inggris Sasaran Diskriminasi

Umat Kristiani di Inggris Sasaran Diskriminasi

detail_img
Negara Inggris pernah menjadi basis misionaris bagi dunia. Tetapi hari ini, kekristenan sedang diserang di negara tersebut. Bahkan, orang-orang percaya di Inggris sering menjadi target kefanatikan dan diskriminasi kelompok-kelompok yang tidak menyukai Kekristenan.Pemimpin gereja di negara Ratu Elizabeth itu menganggap hakim yang ada disana telah berprasangka buruk terhadap umat Kristiani dan ajaran Kristen, setelah melihat serangkaian keputusan hukum yang tidak berpihak kepada mereka yang menjadi pengikut Kristus, termasuk kasus seorang perawat yang dilarang pihak rumah sakit untuk mengenakan salib. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-3 Bulan April 2010

Oleh: Pdt. S. J. Lumbangaol, S.Th

(Pendeta Resort HKBP Malang)

:: Nats Alkitab: Sepania 3:14-20

Panurirang  Sepanya mangula hira-hira di abad pa pituhon andorang so Kristus (SM), hatiha raja Josia mangarajai di Harajaon Juda (Israel Selatan. Tardok satingki do ibana dohot pan Jeremia dohot pan Nahum. Tarbarita do raja Josia on Raja Reformator, ala habaranionna patupa haimbaruon total di Juda marhite na manutung/menghancurkan nasa ganaganaan dohot inganan pamelean tu sombaon sian tano Juda. Mewajibkan halak Israel asa mangaradoti patik, mulak marsomba tu Jahowa. Merayakan Paskah na so dung hea be dipestahon mulai  sian tingki ni Panguhum (2 Raj. 22-23). I ma denganna parrohaon ni Raja Josia on na pola digoari raja na so adong tudosanna sian angka raja na di jolona dohot di pudina pe (2 Raj. 23:25). Alai atik pe naung adong haimbaruon i jala prosesna nunga mardalan di tongatonga ni halak Juda, alai ianggo   pinsangpinsang dohot torutoru ni Debata ndang boi so mardalan, ima ingkon bolongkonon ni Debata Jerusalem dohot Bagasjoro i. Ala nunga sanga tung marsigorgor rimas ni Debata mida bangso i ala hajahaton ni raja Manasse (raja na di jolona/ompung ni raja Josia), na paloas angka parsombaonan tu ganaganaan. Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-2 Bulan April 2010

Andung 3 : 22- 26

Panurirang Jeremia mangula hira-hira di abad papituhon andorang so Kristus,tingki raja Josia,Joyakim, Joyakin dohot Sedekia mangarajai di Israel Juda ombas i. Lam  tangkang do pangalaho ni bangso i diida panurirang Jeremia ,tarmasuk angka parhuaso dohot malim. Gogo do dipinsang si Jeremia nasida asa muba.Molo ndang muba,paloason ni Debata ma halak parbegu mangago nasida dohot mangalengsehon huta Jerusalem.Alani i gabe ingkon manaon na hansit   si Jeremia ;dipungkuli, dirante, dihurungkon,didabu tu godung na bagas na gok gambo. Tutu ma antong,ndang sadia leleng nari,ro ma harajaon Babel mangalotloti Jerusalem.Torop sian bangso i ditaban tu Babel,alai ianggo angka warga partoru na so margello ditebahon do.Sanga do pan.Jeremia dirante naeng ditawan,alai gabe dipalua komandan parangan ni Babel i do muse ibana tading di Jerusalem.
Continue reading

Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-1 Bulan April 2010

Download file format .doc Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-1 April 2010

Oleh: Bapak Pdt. S. J. Lumbangaol, S.Th

(Versi Bhs Batak Toba)

Minggu Ke-1 April 2010
Turpuk Jamita:
Psalm 8:3-7
Hatorangana:

Godang do sian angka ende na di buku Psalm on na pinatomutomu ni si David. Borhat sian pengalaman, panandaon, pangarajumion dohot pangongkuon na tangkas do umbaen digurithon ibana angka ende on. Ndada diri ni si David na dipaboaboa disi, tung Debata do dohot angka pambahenanNa na denggan i. Mansai balga jala timbo do pemujaan ni si David tu Debata. Holan Tuhan Jahowa do na sumangap, na tumimbul jala na marmulia situtu di sandok alam semesta on. Alani i tama ingkon pasangapon ni portibi on dohot sude pangisina Tuhan Debata Jahowa. Continue reading

Good Friday

Pendeta resort dan segenap majelis HKBP Malang mengucapkan:

Selamat Hari Raya Jumat Agung

Tuhan memberkati.

Shalom…

Happy Easter

Jesus has risen of the dead

Pendeta resort dan segenap majelis HKBP Malang mengucapkan,

Selamat Paskah bagi kita semua.

Tuhan Yesus Memberkati.

Shalom, horas…

Paskah

Paskah (bahasa Yunani: Πάσχα atau Paskha[1]) adalah perayaan terpenting dalam tahun liturgi gerejawi Kristen. Bagi umat Kristen, Paskah identik dengan Yesus, yang oleh Paulus disebut sebagai “anak domba Paskah”; jemaat Kristen hingga saat ini percaya bahwa Yesus disalibkan, mati dan dikuburkan[a], dan pada hari yang ketiga[b] bangkit dari antara orang mati. Paskah merayakan hari kebangkitan tersebut dan merupakan perayaan yang terpenting karena memperingati peristiwa yang paling sakral dalam hidup Yesus.

Paskah juga merujuk pada masa di dalam kalender gereja yang disebut masa Paskah, yaitu masa yang dirayakan dulu selama empat puluh hari sejak Minggu Paskah (puncak dari Pekan Suci) hingga hari Kenaikan Yesus namun sekarang masa tersebut diperpanjang hingga lima puluh hari, yaitu sampai dengan hari Pentakosta (yang artinya “hari kelima puluh” – hari ke-50 setelah Paskah, terjadi peristiwa turunnya Roh Kudus). Minggu pertama di dalam masa Paskah dinamakan Oktaf Paskah oleh Gereja Katolik Roma. Hari Paskah juga mengakhiri perayaan Pra-Paskah yang dimulai sejak empat puluh hari sebelum Kamis Putih, yaitu masa-masa berdoa, penyesalan, dan persiapan berkabung. Continue reading

Jumat Agung

Jumat Agung adalah Hari Jumat sebelum Minggu Paskah, hari peringatan Penyaliban Yesus Kristus dan wafatNya di Golgota.

Berdasarkan rincian kitab suci mengenai Pengadilan Sanhedrin atas Yesus, dan analisis ilmiah, peristiwa penyaliban Yesus sangat mungkin terjadi pada hari Jumat, namun tanggal terjadinya tidak diketahui dengan pasti, dan akhir-akhir ini diperkirakan terjadi pada tahun 33 Masehi, oleh dua kelompok ilmuwan, dan sebelumnya diperkirakan terjadi pada tahun 34 Masehi oleh Isaac Newton via perhitungan selisih-selisih antara kalender Yahudi dan kalender Julian dan besarnya bulan sabit.

Baca selengkapnya!

Sumber: http://id.wikipedia.org/wiki/Jumat_Agung

Lukisan Perjamuan Terakhir Diselidiki Lagi

Para peneliti dari Cornell University, New York, Amerika Serikat meneliti gambar di lukisan Perjamuan Terakhir yang cukup terkenal dikalangan orang Kristen. Lukisan yang digunakan sebagai obyek penelitian mereka diyakini merupakan duplikat dari lukisan Leonardo da Vinci. Continue reading

Nats Khotbah Minggu Ke-4 Bulan Maret 2010

Nama Minggu: Palmarum
Topik Minggu: Mempersembahkan Yang Terbaik Untuk Yesus
Thema Minggu: “Ia telah melakukan suatu perbuatan yang baik kepadaKu.” (Markus 14:16c)
Nats Khotbah Kebaktian Umum:

Ep. Imamat 23:39-44

Ev. Markus 14:3-9

Topik Minggu: Mempersembahkan Yang Terbaik Untuk Yesus
Nats Khotbah Kebaktian Umum:

Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-3 Bulan Maret 2010

Download file dalam format .doc

Oleh: Bapak Pdt. S. J. Lumbangaol, S.Th

(Versi Bhs Batak Toba)

Minggu Ke-3 Maret 2010
Turpuk Jamita: Rom 3:21-26
Hatorangana:

Di halak Jahudi, patik (taurat) do dasor ni saluhut poda parugamoon. Patik do sintuhu ni peribadatan (parsombaon) tu Debata. Ala patik do dasor/sintuhuna, dibahen i ingkon ulahonon jala radotan nasida do i saburju-burjuna dohot sadenggan-dengganna, ai marhite i do nasida pintoran ni Debata asa dapotan haluaon. Hatontuan na tangkas do i na so sitawar-tawaron hatingkosanna. Songon i ma pangantusion ni si Paulus na jolo i tagan Parise dope ibana. Alai dungkon muba rohana bage siihuthon Kristus, diboto ma ndang tingkos hape pangantusionna i taringot tu fungsi dohot lapatan ni patik. Continue reading

Nats Khotbah Minggu 14 Maret 2010

Nama Minggu: Letare (Sukacita/Las ni Roha)
Thema Minggu: Bersukacitalah Hai Kamu
Sekalian (Marlas ni Roha ma Hamu)
Topik Minggu: Janji Allah Kekal Adanya (
Hot do Padan ni Debata) [Yesaya 54:10]
Nats Khotbah Kebaktian Umum:

Ev. Yesaya 54:7-10
Ep. II Korintus 1:3-7

Jamita Kebaktian Sektor Minggu Ke-1 Maret 2010

Download file format pdf Renungan Kebaktian Sekotor Minggu I Maret 2010

Oleh: Bapak Pdt. S. J. Lumbangaol, S.Th

(Versi Bhs Batak Toba)

Minggu Ke-1 Maret 2010
Turpuk Jamita: II Korint 1:3-7
Hatorangan:
Andorang so tarjou si Paulus gabe siihuthon Tuhan Jesus, halak parise na fanatik bahkan ekstim do ibanan. Mansai jungkat jala late situtu do rohana tu halak karisten si ihuton Jesus. Dohot do ibana hatiha mamunu Diaken Stephanus (Ulaon Ni Apostel 7:58). Gogo do ibana manggaori jala mambahen parbadaan tu halak kristen na adong di Jerusalem. Dilelei, dipukpuhi dohot dihurungi ibana tung ise na dapotna angka halak na porsea di Jesus (Ulaon Ni Apostel 8:1-3). Borhat do ibana manguluhon pangaleleon tu halak Kristen tu luat na asing, rupani tu huta Damaskus, Syria. Disangkapi rohana ingkon siaphononna do sandok halak Kristen dohot pangajaran hakaristenon sian tano Israel dohot na humaliang na. Alai dung ditangkup Tuhan Jesus ibana andorang di pardalananna tu huta Damaskus, gabe muba total ma hadirionna, patu (tunduk) tu hagogoon dohot huaso ni Jesus. Dungkon i, gabe siihuthon Kristus na burju ma ibana jala gabe sada apostel na pararathon barita na uli. Continue reading

Kiamat 2012, Akankah Ramalan Jadi Kenyataan?

Sejak munculnya film ‘2012′ ramalan suku maya akan datangnya kiamat karena badai matahari menjadi momok yang menakutkan bagi sebagian besar orang. Tahukah Anda, bahwa badai matahari ini bukan isapan jempol atau fiksi belaka.

Menurut keterangan Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (Lapan), memang badai matahari diperkirakan akan terjadi diantara tahun 2012 – 2015 nanti. Tapi tenang saja, menurut perkiraan badai matahari ini tidak akan membuat bumi hancur.

“Masyarakat banyak yang menghubungkan antara badai matahari dengan isu kiamat 2012 dari ramalan Suku Maya. Ternyata dari hasil pengamatan Lapan, badai matahari tidak akan langsung menghancurkan peradaban dunia,” demikian jelas Kabag Humas Lapan Elly Kuntjayowati pada Detik.com.

Efek badai matahari ini paling besar akan mempengaruhi tehnologi tinggi seperti satelit dan komunikasi radio. Selain itu, iklim bumi akan berubah dan suhu akan meningkat tajam. Dampak paling ekstrim yaitu kemarau panjang, itupun masih dalam penelitian lebih lanjut.

Bagi orang percaya, akhir jaman atau kiamat harusnya menjadi sesuatu yang dinanti-nantikan karena itu artinya bertemu dengan Yesus dan masuk ke dalam kehidupan kekal. Dan mengenai isu badai matahari ini, jika benar seperti yang Elly katakan maka tidak ada yang perlu dikuatirkan.

Sumber : Yahoo.co.id